Sunday, November 3, 2013

NASIHAT kepada Pejuang BARAM DAM

MEGA DAM MUSNAHKAN KAWASAN ORANG ULU
Terfikir juga dalam kepala otak ini mengenang nasib ORANG ULU yang tidak berdosa dan tidak dapat berbuat apa-apa untuk menghalang kawasan mereka daripada ditenggelami Tsunami buatan sendiri makhluk tidak berperikemanusian. Orang Ulu terdiri daripada Kenyah, Kayan, penan, kejaman, sekapan dan lain-lain telah mengalami balah ini.Kehidupan yang penuh dengan ketenangan jiwa, flora dan fauna, kesejukan yang menawan, tiada pencemaran dan kaya dengan sumber hutan telah dimusnahkan.Zaman ke zaman, abad ke abad dan hari ke hari begitulah Tanah nenek moyang ini didiami oleh manusia insan biasa orang ulu.Cuba bayangkan jika anda telah mendiami sesuatu kawasan tersebut hampir beratus-ratus tahun dahulu, kemudian kawasan tersebut ditenggelami tsunami buatan manusia. Apakah perasaan anda? Begitulah yang dialami oleh orang ulu di Bakun, Belaga, Murum dan di Baram.
Atas dasar pembangunan, SEB dan Taib Mahmud KM Sarawak telah memaksa penduduk untuk berpindah ke kawasan baru yang tidak dilengkapi dengan kemudahan yang mencukupi.Tanah dari berhektar-hektar dulu, dan kini hanya 3 ekar sekelurga.Cukupkah tanah ini untuk menampung kehidupan sekeluarga yang semakin pesat bertambah. Sedangkan tanah di Sarawak sangat luas dan penduduk pula sedikit.Untuk siapakah tanah yang luas ini?Untuk kompeni, kroni elite di sarawak?Secara jujurnya, penduduk yang terlibat dalam Mega Dam banyak mengalami kesulitan daripada kesenangan. Di penempatan asap kita jelas lihat adanya masalah air yang tidak terurus, tanah 3 ekar saja, masalah sosial semakain menjadi-jadi iaitu penyalahgunaan dadah,menghadapi kos hidup yang tinggi, bayan elektrik tinggi dan sebagainya.
Nasihat kepada orang baram agar mempertahankan tanah nenek moyang kita dengan cara apa-apa pun.Ternyata manusia yang kejam tidak akan menghormati kita. Jadi lakukan cara yang terbaik untuk menunjukkan kita berani kepada Dunia.

Monday, October 21, 2013

Tuin Takang dedo Tuin Boneng

"Adi, iyu pe asin-asin oq melubit kayu ja pe teneng ke lepau eq to, ngkey oq melubit kidi keq unoq ka pe" kedaau Temuing Takang me'ah ke deq toyang. "Ja! ya ne kenai e toyang". Daau kenai derem lubit babui biyoq jaq Temuing Boneng alaq ja ne lubit. Marung-marung petentan keq sokaq lepau Temuing Takang sokat pedaram iya. "Tajinselin noq Temuing Boneng jaq nta un ngening daau du payen" kedaau Temuing Takang nunoq deq toyang. Kunye na'at jaq lubit keq sokaq lepau e. "Ato toyang!Ato toyang!Ato toyang! kedaau Temuing Takang tombak daau ke nyelama deq toyang Temuing Boneng. "Iya un maq dalem koden ki toyang. Un bekerang keq paah. Oman noq la'u lan noq tai ngasu ore. Biyoq lepau ji ukoq to nyiyai babui biyoq to ji" kedaau Temuing Takang pelolo ke nyelao Temuing Boneng. Petem ngeso lepe laset Temuing Boneng lamaq pabat babui jaq iya melubit ja. Majan Temuing Boneng penteng lelat e lamaq mentung e nyekeleh dalem lepau deq toyang. Keq dembau paah un kita kedi'ut tetuk siyai. Nta un kita bekerang ke dempau paah. Nta un kita maq keq dembau atang. Dalem kimet Temuing Boneng, iya memang koma deq toyang nyelao tuwaq. Kedi'ut pe Temuing Boneng nta un ngelan Temuing Takang odai. Nta un isu e, iya sain-sain ke Temuing Boneng miit babui e tai ke lepau e tengen......

Tipet Kenyah

Senganak senganak ngan tuyang e' mung.. Pengudip tepat Kenyah cen senaa', abe' naki ne, nyenteh tawai ke uyan uma tua' le, man le meta penguman ngan pengudip.
Ja pengalai e, lepa re lidik (underbrushing) ngan nepeng (clearfelling)... Ida ke nutung (burning) ngan nugan uma re..
Jadi, singket-singket gayeng je ida ke uyan, ida un palan (pantang larang) ngan tipet lote.. Dalau re ca' ngelan Bali Dayung, Bungan Malan ngan Bali Pelaki..
(Tipet Nutung)
Ame' ke nutung leka' nutung tana' nempam oo,
Iko' bada' ne me Bali Nggau tepodau,
Bali Leneh Bali Lideh,
Meka pe Bali Lisen Bali Amen,
Ngan Bali leka' Bali Tana'
Apan re nta tecu teba'u
Kise' me' ke nutung ne ji nempam
(Tipet nugan)
Ya kise' me' ke menjem pakat njem pakat dalem,
Ke puun Orai puun padai me' lepo' ji,
Ya kise' me' ke momat ke menat,
Apan meki lote kenai orai kenai padai lepo' me' ji penat nai pomat,
Ya kise' me' ke migai miyai orai padai mame' lepo' ji,
Abe' lia abe' sada
Ja Bali Esit,
Ia me' ke mepan ke nugan,
Ka'i tuwi Bali Esit
Nai ne o' ngkin orai ngkin padai de tiga,
Padai tiga sin tiga puun,
Tigak pak tiga onak,
Tiga seli sebangi,
Uko' apau yung apau latung,
Apau ping apau nyanting ne padai me',
Muo sekam muo salam ne,
Lepo' pipa penyada me',
Taan se' orai se' padai me',
Beng padai de tiga inan tiga boan,
Tiga kang tiga luang,
Ngeluang buut ngeluang basut,
Ngeluang nakan ngeluang kian,
Le ne padai iko' nak me ame'

Kaum Kenyah


       Kaum Kenyah ialah salah satu kaum besar orang asli (Bumiputera) yang mendiami di kawasan pedalaman daerah Baram dan Belaga di Sarawak, Malaysia serta di Kalimantan, Indonesia. Kini kaum Kenyah terdiri daripada sub-kaum kecil seperti Kenyah Jamok, Kenyah Badeng, Kayan, , Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lepo' Kulit, Kenyah Sambob, Penan dan sebagainya. Kaum Kayan dan Penan pada asalnya merupakan sub-kaum Kenyah berdasarkan sejarah nenek moyang iaitu Lenjau Suuh + Bawe'. Berikut adalah Nenek Moyang Kaum Kenyah.
Laing & Aka Lorek (bali)
|
Lorek Aka
|
Apui
|
Lenjau
|
Masing
|
Batang
|
Batu
|
Batang
|
Suuh
|
Bawe’.............(Isteri 2)..............Lenjau............(Isteri 1)...Suling Uchat
| |
2. Jiling – Lepo’ Badeng, Lepo’ Jamuk, Lepo’ Agak 1. Laing Suling
| (Lepo’ Badeng, Lepo’ Jamuk, Lepo’ Agak)
3. Ajan – Lepo’ Tau
|
4. Madang – Lepo’ Tepu
|
5. Olau – Uma’ Alim
|
6. Jangin – Lepo’ Timai ngan Lepo’ Laang
|
7. Uchat – Badeng
|
8. Lahang – Kayan
|
9. Apui – Lepo’ Tukung
|
10. Lalo’ – Lepo’ Maut
( Untuk keterangan lanjut sila rujuk kepada buku " Migration of Kenyah Badeng" by Vom Roy with an introduction by Dr. Tan Chee Beng published by Institute of Advanced studies University Malaya in 1993 dan Buku "Kenyah Badeng" dalam bahasa Kenyah Badeng oleh Vom Roy pada tahun 1988. Kedua buku ini cerita mengenai asal-usul semua Kenyah, Kayan dan Dayak lain. Buku ini ada di jabatan Muzium Sarawak dan juga boleh didapati dari Vom Roy.

Kaum ini digolongkan bersama-sama dengan kaum Kelabit, Lun Bawang serta di bawah golongan yang lebih umum, iaitu kaum orang Ulu.
Isi kandungan [sorokkan]
1 Asal Usul
2 Tradisi
2.1 Tempat menetap
2.2 Kepercayaan
2.3 Ekonomi
3 Kegiatan ekonomi
4 Lihat Juga
5 Pautan Luar
Asal Usul

Asal usul Masyarakat Kenyah adalah di Dataran Tinggi Usun Apau sejak sekitar 1400 -1700 masehi. Kaum kenyah mula berpecah kepada sub-kenyah kecil sekitar 1400-1600 masehi iaitu bangsa Kenyah Jamok,Kenyah Badeng, Kayan, , Lepo' Tau, Lepo' Maut, Uma' Bakah, Lepo' Kulit, Kenyah Sambob, Penan dan sebagainya. Di antara sub-kaum Kenyah yang ketara sekali berubah dari segi bahasanya ialah Kayan dan Penan. Namunpun begitu, terdapat sedikit persamaannya yang boleh difahami dan tidak jauh perbezaannya.
Semasa pemerintahan Raja Brooke, Masyarakat Kenyah telah berpecah kerana menentang penguasaan Rajah Brooke ke bahagian Pedalaman Sarawak iaitu di Dataran Tinggi Usun Apau. Sebahagian Kenyah telah tinggal didaerah Baram dan berdamai dengan pemerintahan Rajah Brooke pada ketika itu. Sementara sebahagian lagi tidak mahu dijajah/diperintah oleh Rajah Brooke. Oleh itu, mereka telah diserang oleh Rajah Brooke di Tanah Tinggi Usun Apau. Penentangan mereka terhadap Rajah Brooke tidak mendapat sokongan kaum lain kerana Rajah Brooke menggunakan orang tempatan untuk menyerang Kaum Kenyah Usun Apau. Namunpun begitu, Kaum Kenyah dapat mempertahankan tanah air mereka dan dapat berdamai dengan wakil pemerintah Rajah Brooke di Marudi. Walaupun mereka telah berdamai dengan kerajaan pada masa itu, mereka telah diarahkan supaya berpindah lebih dekat dengan pusat bandar Marudi. Oleh kerana mereka tidak mahu diperintah oleh kerajaan pada masa itu, maka sebahagian daripada mereka berpakat untuk berpindah ke sempadan Sarawak-Kalimantan(Alo Kayan). Dari sempadan sekitar selepas konfrantasi Malaysia-Indonesia, mereka telah berpindah balik ke Malaysia iaitu di kawasan Belaga, Bintulu dan Baram. Kini kaum Kenyah tinggal di Sepanjang Ulu Sungai Baram,Daerah Belaga, Bintulu dan kalimantan. Kebudayaan masyarakat Kenyah adalah lebih kurang sama pada keseluruhannya. Penempatan mereka adalah di lembah sungai sepanjang hulu batang Baram, Usun Apau, Balui, kawasan Tinjar, dan ulu batang Rajang.
Pada lewat abad ke-20, bilangan kaum Kenyah dilaporkan terdiri daripada 23,000 orang. Mereka tinggal dekat kuala sungai dipangil Long dan mempunyai perhubungan yang rapat dengan kaum Kayan. Oleh itu, kaum Kenyah mempunyai budaya yang amat serupa dengan kaum Kayan, walaupun bahasa-bahasa mereka berbeza kerana mereka adalah bangsa Kenyah pada asalnya. Ekonomi tradisi Kenyah berdasarkan penanaman padi bukit di lereng/cerang hutan. Pokok-pokok hutan ditebang dan dibakar, dan padi ditanam antara abu-abunya.
Tradisi

Pada masa lampau masyarakat asli Kenyah sering di diserang oleh penjajah(Pemerinyahan Brooke) kerana mereka tidak mahu diperintah oleh orang lain. Mereka juga sering menyerang orang orang luar, seperti orang orang Iban dan sebaliknya, ataupun orang Kenyah sendiri dari daerah lain. Masyarakat asli Kenyah & Masyarakat asli Iban mempunyai ciri peperangan yang agak serupa, di mana masyarakat asli kenyah juga memotong kepala musuhnya dan membawa kepala musuhnya ke kampung dijadikan sebagai cenderamata keperwiraannya. Sekiranya seseorang itu mendapat kepala yang banyak maka orang itu merupakan orang yang disegani di kampung itu dan ramai wanita suka dengannya kerana dia adalah wira kampungnya. Selain itu, kepala yang telah diambil itu juga akan dijadikan bahan upacara 'Ule' Ayau" ketika upacara keramaian Penyembahan dalam adat tradisi.
[sunting]Tempat menetap
Pada kebiasaannya masyarakat asli Kenyah membina rumah panjang mereka berdekatan dengan sungai, dimana sungai ini merupakan jalan untuk menghubung mereka dengan tempat lain mengunakan perahu, melain kan tempat untuk mencari rezeki sambilan, seperti menjala ikan, memasang bubu,memancing dan sebagainya.
Masyarakat asli Kenyah merupakan satu lagi masyarakat yang tinggal di dalam rumah panjang. Rumah panjang ini berfungsi seperti sebuah perkampungan. Biasanya, rumah panjang masyarakat asli Kenyah hanya terdapat satu di tempat yang sama dan segala-galanya diuruskan oleh seorang ketua rumah atau penghulu rumah panjang.
Rumah panjang masyarakat asli Kenyah merupakan sebuah rumah panjang berukuran sehingga 1,200 kaki yang didirikan di atas tiang-tiang kayu keras seperti Kayu Belian. Corak rumah panjang ini mengandungi satu deretan bilik-bilik keluarga di bahagian belakang dan sebuah serambi terlindung yang lebar di depan untuk bertindak sebagai ruang kerja yang umum serta sebagai lorong kampung.
Tetapi, kini dengan era moden yang kian mengembang pesat. Masyarakat moden Kenyah lebih cenderung menetap di bandar besar sebab adanya kemudahan awam seperti sekolah, hospital dan mata pencarian mereka tidak lagi bergantung kepada hasil tanaman dan hasil hutan seperti nenek-moyangnya. Hidup bandar sedikit sebanyak telah mengubah prinsip generasi baru Kenyah yang sudah melupakan asal usul mereka adalah di kawasan pedalaman. Hidup harmoni dengan alam.
Kepercayaan
Pada tradisinya masyarakat Kenyah merupakan masyarakat yang percaya kepada kepercayaan animisme(ADAT APAU LAGAN DAN BUNGAN) di mana mereka percaya bahawa semua yang ada disisi mereka mempunyai roh yang sendiri. Masyarakat asli Kenyah amat percaya kepada tanda-tanda alam, di mana setiap keanehan alam akan memberi makna atau maksud. Kehidupan harian masyarakat asli Kenyah secara amnya di tentukan oleh kepercayaan tersebut.
Tetapi sejak datangnya mubalih-mubalih Kristian dan menyebar agama Kristian pada mereka, kepercayaan ini tidak lagi di pegang kerana ianya amat susah diikuti, banyak pantang larang berbanding agama Kristen. Pada masa sekarang majoriti masyarakat moden Kenyah kebanyakkan beragama Kristian.
Ekonomi
Masyarakat asli Kenyah bergantung sistem barter, tetapi terdapat juga kesan sejarah dimana mereka mengunakan mineral asli sebagai matawang. Masyarakat Kenyah juga ada menjumpai besi keluli dan membuat alat parang, kapak dan tombak dari hasil bumi yang dperolehi sendiri. Masyarakat Kenyah juga bergantung kepada hasil tanaman seperti padi bukit, buah-buahan, sayur-sayuran hutan, getah dan sebagainya. Masyarakat asli Kenyah juga memburu dan mereka merupakan pemburu yang cekap di hutan. Hasil buruan akan di kongsi bersama.
Kegiatan ekonomi

Kegiatan Ekonomi masyarakat Kenyah meyara hidup dengan menanam padi huma di sekitar rumah mereka. Penanaman padi huma tidak memerlukan system saliran dan boleh ditanam di kawasan yang berbukit-bukau. Kawasan di sekeliling rumah panjang mereka dikhaskan untuk menanam padi huma. Kawasan ini dibahagikan antara keluarga yang tinggal di rumah panjang.
Kegiatan berburu dan memungut hasil hutan juga dijalankan oleh orang Kenyah yang menduduki kawasan pendalaman. Hasil-hasil hutan adalah seperti jelutung, dammar, dan rotan. Mereka akan menukar hasil hutan ini dengan barang keperluan harian termasuk beras dan garam antara suku etnik yang lain. Orang Kenyah yang banyak melibatkan diri dalam kegiatan pertanian ini juga giat menanam jagung, ubi kayu dan tembakau. Sekitar tahun 70-80an masyarakat Kenyah sering terlibat dalam rusuhan terhadap projek balak yang memusnahkan hutan mereka. Penentangan itu menandakan adanya kesedaran yang tinggi dalam kalangan bangsa peribumi di Sarawak. Namun penentangan mereka tidak mendapat perhatian masyarakat luar, malah selalau disalahtafsirkan sebagai pengganggu rancangan ke arah kemajuan. Padahal masyarakat Kenyah dan beberapa bangsa peribumi lain di Sarawak pada waktu itu menentang kerana mereka ingin memelihara hutan yang sekian lama menjadi tempat dan sumber kehidupan mereka.

Rujukan:  http://ms.wikipedia.org/wiki/Kenyah

Penerangan berkaitan Alkitab

Alkitab Dituduh Telah Diipalsukan? 

Ramai orang Kristian mendapat cabaran iman dari pihak Islam dengan mengatakan bahawa Alkitab telah dipalsukan. Benarkah itu? Bagaimana untuk menjawabnya? Menurut fakta sejarah, Islam wujud pada tahun 600 Masihi iaitu 400 tahun selepas Kekristianan.
Di dalam banyak fakta sejarah yang wujud di dalam Islam, ada 1 perkara yang membuatkan saya 'ragu-ragu' terhadap kesahihan Al-Quran yang dimiliki oleh agama Islam ini. Alkitab telah lulus ujian teks purba, tetapi Al-Quran tidak pernah melalui ujian teks purba. Berbalik kepada topik post ini, menurut sumber sejarah, dikatakan bahawa timbulnya tuduhan yang mengatakan Alkitab itu tidak sahih adalah kerana individu yang bernama Ibn Hazm yang telah membuat tuduhan itu pada tahun 1046. Tetapi apa kata para tokoh-tokoh Islam?
Pengakuan Tokoh-Tokoh Islam
Tuan Sayyid Ahmad Khan, Pengasas Kolej Aligarh, Pakistan:
“Pada pendapat kami para Muslim, tidak ada apa2 bukti bahwa korupsi teks Kitab2 suci telah berlaku.”
Fakharuddin Razi mengutip daripada Ibni Abbas, seorang anak saudara Nabi Muhammad, bahawa:
“Umat Yahudi & umat Kristian awal disyaki mengubah teks Taurat & Injil. Tetapi menurut pendapat tokoh2 & ulamak Islam perbuatan ini adalah tidak mungkin, kerana kitab2 itu sudah pun dikenali ramai dimuka umum & juga sudah tersebar amat luas. Juga mereka telah diwarisi oleh satu generasi ke generasi yg berikutnya.”
Muhammad Abduh (1849-1905), seorang tokoh ilmu tauhid yg telah mengajar di Universiti Al-Azhar mengakui bahawa:
“Tuduhan korupsi teks Kitab Injil sesungguhnya tidak berasas sekali. Adalah MUSTAHIL bagi umat Yahudi & Kristian di merata tempat berkomplot & bersubahat meminda & mengubahsuai teks Kitab2 suci mereka. Walaupun andainya mereka di tanah Arab telah melakukannya, perbedaan diantara kitab2 mereka & kitab2 umat Kristian di tempat lain – misalnya di Eropah akan berbeda secara begitu jelas ketara.”
Untuk pengetahuan orang-orang Kristian, Alkitab yang telah dikanonisasikan/dibukukan pada tahun 325 Masihi, itulah Alkitab yang kita gunakan sampai sekarang. Jadi,
Soalan (Rujuk Gambar di bawah)
1. Jika Ibn Hazm menuduh Alkitab dipalsukan, bukankah itu bertentangan dengan dorongan Nabi Mohammad untuk rujuk kepada Alkitab?

2. Apakah Ibn Hazm mempunyai autoriti lebih tinggi dari Nabi Mohammad?
3. Siapakah yang patut dituruti, Nabi Mohammad atau Ibn Hazm?
4. Bukankah tuduhan Ibn Hazm itu juga menunjukkan bahawa Nabi Muhammad melakukan kesilapan?
5. Apakah benar tuduhan Ibn Hazm itu? Buktikan.
Semoga sahabat-sahabat di dalam Kristus mendapat pencerahan baru.

Tuesday, October 15, 2013

Kenyah Crafts

Anda berminat untuk membeli Kraftangan ini.Boleh berhubung dengan saya...

MyCORPS Belaga

PENGENALAN
MyCorps Belaga merupakan satu Komiti Sukarelawan yang ditubuh khas untuk Daerah Belaga diatas kerjasama Inisiatif MyCorps (Malaysian Youth Volunteers) . Inisiatif MyCorps ini telah diumumkan oleh Perdana Menteri YAB Dato’ Sri Mohd Najib B. Tun Abdul Razak semasa Himpunan Sejuta Belia Sempena Sambutan Hari Belia Negara 2011.

OBJEKTIF
MyCorps Belaga merupakan satu program yang memberi fokus kepada Khidmat Komuniti dan Misi Kemanusiaan serta gerak kerja kesukarelaan di Daerah Belaga.
MyCorps Belaga melahirkan belia Belaga yang berumur 18 -35 tahun yang berkemahiran, berketrampilan, berkualiti dan memiliki nilai-nilai kesukarelaan yang tinggi.
MyCorps Belaga bertujuan melaksanakan tugas kesukarelaan di kawasan setempat disamping memupuk kesedaran dalam diri belia tentang isu-isu permasalahan yang timbul di Belaga berkaitan dengan alam sekitar, bekalan sumber elektrik & air, konflik, perpaduan, pendidikan, bencana,kesihatan dan sebagainya.
MyCorps Belaga bersedia bertindak untuk memulihkan keadaan di Daerah Belaga dari sebelumnya.
Ahli Jawatankuasa MyCorps Belaga
Presiden:
Wellson Kudam

Timbalan Presiden:
Setiausaha:
Bendahari:

Sekretariat:
Jawatankuasa Eksekutif:

Monday, October 14, 2013

Contact Me


NAMA: OSMAN ACHAN @ BARO OTTZ

KELULUSAN: IJAZAH SARJANA MUDA PENDIDIKAN MORAL DI UPSI

Email: fabrots09@yahoo.com

H.P NUMBER:0136142854

FACE BOOK: Baro Ottz

PLEASE SUBCRIBE MY YOU TUBE CHANNEL:

https://www.youtube.com/channel/UCvBAu58V4lFXjvZ_Y2-Lang

KENYAH LANGUAGE





writing - nyurat
drawing - kalong
calculating - perchap
announce - mia'
shouting - mejui
whispering - parae
determined - nagait
preemptive - maleng
be careful - ngaalabet
be sure - teneng lan, sio lan, adang lan
proactive - menjam
reactive - mabee
aggressive - mengget
arrogance - sepatak
acceptance - pemong pebulong
adaptation - pekalai mudip
income - apen
food - kanek
allowance - aluen
improve - tai tiga
discipline - teneng barek, layan adet
counseling - nabada', patira', mata tira', bada janan udip
mentoring - nabada' janan ia' teneng
coaching - peteneng layan ia' teneng
controlling - membeng, man asat
organizing - peteneng layan keleja
supervising - tai mena'at, menaneng
motivate - mechok kimet tiga, kimet semba', kimet sangget
prayers - menjai udip kuma Amai Tuhan
reflection - pakimet ngan dena' ia' tiga ngan ia' baaet.

KENYAH LANGUAGE (LEARNING TEACHER'S DAY AT SCHOOL)




Greeting card - Liap Tira Selum Semba'
Thank you - tiga tawai
Very Happy - manyi kimet
Appreciate - kimet sebelang
Teacher's Day - Tau Pengelamai
expert- - tukeng
trained - malai
wise - menjam
committed - karet
concern - semba'
caring - tiga sae'
professional - kelunan tukeng
ask - nyat, putuk, pisieu, bada
change mindset - uyan tiga kimet
school - sekula
students - anak sekula
learning - pakalai
studying – belajan 
pengebio' dalem pelita - n. the honourable one in the government
peteneng udip kelunan - vb. to serve the people, to represent the people
pepeng - vb. to gather
peng - n. gathering of people
membun - vb. to gather
pempun - n. confluence of people
menjam - adj. clever, wise, smart through trainings
malai - adj. highly talented and superior natural skills relevant to the needs
pemong - vb. to come together
mong - n. everyone
pisieu - vb. to talk
bada' - vb. to tell
tabada' - n. advice, food of thought
tira' - n. decision, message, talk
pata tira' - n. brainstorming, giving verbally opinions/suggestions/proposals
pita janan - vb. to negotiate, to discuss, to seek ideas

KENYAH LANGUAGE (ELECTION CHOOSING MEMBER OF NATIONAL ASSEMBLY/PARLIAMENT)




pita - vb. looking for
pile' - n. chosen
mile' - vb. to choose
nakejeng - vb. to stand up
kado' - adj. many
atek kado - adj. so many, so much
ia' atek kado - adj. the most of all
tujo' - n. the choice,
menujo' - vb. to elect, to appoint, to choose
sio' pile' - n. the elected one, the winner
tiga - adj. good, fine; n. three
atek tiga - adj. the best, the finest
kelunan nakejeng - n. candidates
pelita - n. government, n. traditional kerosene lamp
man pelita - vb. to govern

KENYAH LANGUAGE (TIPS OF SUCESS IN TERTIARY EDUCATION)



malai - adj. clever, smart
menjam - adj. talented, skilful
tukeng - adj. expertise, competent
semba' - adj enthusiastic, inspired
kelo' - n. a wish, a dream, an ambition
pengelo' - n. the wish, the dream, the ambition
pengenjam - n. the skills, the talents
pekalai - vb. training, mastery learning,
belajan - vb. to study, learning the hard way,
kenaen - vb. to listen
pampin - vb. apprenticeship, trainee learns from trainer
jabet - adj. fast, efficient, responsive, proactive
maleng - adj. preemptive, overtaking, rebuttal
sanggert - adj. diligent, hardworking
sanggeit - adj. jabet
kajae - n. a courtesy call to friends, seniors or supervisors
ta'en - n. seen, visible,
ngelan - vb. to believe, having faith,
masat - vb. get going forwards, walking
malan - adj. prohibited, disapprove
sekola embau - highly educated, having high qualification
ala' kuos sains - taking science related discipline (engineering, medicals)
ala' kuos art - taking art related courses (human resources, management)

KENYAH LANGUAGE (I AM GOING TO SCHOOL)





school - sekula
bag - bakun
books - buup
road - janan
walk - masat
walk on foot - masat taket
go by bus - tai ngan bat
go by car - tai main alut janan
go by boat - tai main alut sungai
go by aeroplane - tai ngan bilun
food ration - ngin balun
bell rings - dau pungun
study hard - belajan muat
hardworking - sangget belajan
homework - peku'o belajan kuma'
identity card - kad badan
birth certificate -surat beranak
young children - anak-anak lumit (Primary kids)
teenagers - anak lemanai lumit (secondary school kids)
young adult - anak lemanai (Undergraduates/working youth)
teachers - guru
Principal/Headmaster - Guru Bio
school buildings - uma sekola
school office - opit sekola
school fees - lega sekola
testimonial - surat sekola
examination - pelesa'
playing games - tai main
visitation - tai peselai
going camping - tai tudo'
writing - ngalong
calculation - pechap
thinking - pekimet
talking - pisieu, petira'
going to urinate - tai nyenggit
pass motion - tai lepin
taking bath - tai ndo'
washing - mue', muek
clever, smart - malai, menjam
University/College- Univeristi & Kolej
First University Degree - Ala' Tapong Besage'
Masters/Ph.D Degrees -Ala' Tapong Beliling

KENYAH language PART 5.......practices for GOOD MENTAL HEALTH

SULOK - be humble
SELUM - be grateful
SEMBA' - be joyful, flexible
SELAI - enjoy life, go touring the world
SANGGET - be proactive and participative
SITOK - be detailed in all plans:collection of details makes perfect.
SULO - tagging urgent & important tasks
SUTOH - learning good practices - jokes, laughters
SENGUYUN - share burden, work as a Team
SEMBAHYANG - Prayer, most powerful weapon to good mind
SEBELA' - be friendly - never keep grudge, resentment, revenge
SANGGIT - be efficient in time management
SAGA - dancing , traditional/modern are excellent stress exits
SALIB - Power of Holy Cross keeps us strong, young and blessed